<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01392nam a22003014a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">000605389</controlfield>
  <controlfield tag="003">BR-RjBN</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251112152651.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">961111s19950000brja          001 0 por u</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">8500929006 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BNBN002001497</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Br</subfield>
    <subfield code="b">por</subfield>
    <subfield code="c">Nolita</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Portugu&#xEA;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Wells, Patricia</subfield>
    <subfield code="9">419</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Trattoria :</subfield>
    <subfield code="b">mais de 150 receitas de comida caseira e dicas sobre t&#xE9;cnicas, ingredientes, utens&#xED;lios e vinhos /</subfield>
    <subfield code="c">Patricia Wells ; tradu&#xE7;&#xE3;o: Sonia Maria Aizen e Naumin Aizen ; introdu&#xE7;&#xE3;o das receitas, tradu&#xE7;&#xE3;o de Helo&#xED;sa Maria da Fonseca</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Rio de Janeiro :</subfield>
    <subfield code="b">Ediouro,</subfield>
    <subfield code="c">1995</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">352, [16] p. de estampas :</subfield>
    <subfield code="b">il. col. ;</subfield>
    <subfield code="c">21 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Inclui &#xED;ndice.
Tradu&#xE7;&#xE3;o de: Patricia Well's Trattoria.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Re&#xFA;ne mais de 150 receitas inspiradas na culin&#xE1;ria italiana tradicional, com &#xEA;nfase na cozinha caseira e saud&#xE1;vel. A autora apresenta orienta&#xE7;&#xF5;es sobre t&#xE9;cnicas, sele&#xE7;&#xE3;o de ingredientes, utens&#xED;lios e harmoniza&#xE7;&#xE3;o de vinhos, oferecendo uma vis&#xE3;o completa e acess&#xED;vel da gastronomia das trattorias italianas.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Gastronomia</subfield>
    <subfield code="9">7</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Culin&#xE1;ria italiana</subfield>
    <subfield code="9">27</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Receitas</subfield>
    <subfield code="9">12</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Aizen, S&#xF4;nia Maria</subfield>
    <subfield code="9">399</subfield>
    <subfield code="e">Tradu&#xE7;&#xE3;o</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Aizen, Naumin</subfield>
    <subfield code="e">Tradu&#xE7;&#xE3;o</subfield>
    <subfield code="9">400</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="990" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Livro</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">990</subfield>
    <subfield code="d">990</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">CPL</subfield>
    <subfield code="b">CPL</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-12</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">L1066</subfield>
    <subfield code="p">L1066</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-12 15:14:30</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-12</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
